The Spain Gaffe

Hilzoy has this right:

There are two basic responses to this predicament. First, admit the mistake anyways. Admitting mistakes is tough, but this one is pretty easy to minimize, and probably won't be that big a deal. In any case, the only thing that really suffers any kind of damage at all is McCain's vanity. Second, insist that McCain knew who the interviewer was talking about, and meant exactly what he said. In this case, you don't have to admit error; you just have to say that you really did mean to dis a foreign leader whom we are committed, by treaty, to defend, whose troops are presently fighting in Afghanistan, and whom we have absolutely no earthly reason not to have good relations with...

"McCain and his campaign are willing to insult a foreign leader and damage an alliance, rather than admit to a moment of confusion."